Norma
Norma فريق Iيقدم لكم ترجمة الحلقة الحادي عشـر من الرجل الحديدي Iron Man | Blade Man ترجمة و تدقيق : نورما Dramafever تمت الترجمة عن طريق الاستعانة بالترجمة الاتجليزية لفريق Park Mervet : رفع و إنتاج
الرجاء عدم لصق الترجمة أو التعديل عليها أو رفعها على مواقع المشاهدة دون أخذ إذن الفريق
..هل لديكِ
شيء تودين سؤالي عنه؟
لدي
هل بالإمكان أن أسأل؟
أنا مستعد
تفضلي
...تشانغ
أنت لم تراه منذ .بضعة أيام
لماذا لم تعانقه؟
ماذا؟
هل لأنك تشعر بالخجل أمامي؟
اذن . عليك معانقـته عندما تصل إلى البيت
أنتي
انتِ لم تريني قبل ذلك؟
قبل ؟ متى؟
...مافعلتهُ لتلك السياره
بدوتِ مصدومة جداً
أوه
السيارة كانت مركونه فوق بشكل عمودي
..بالتفكير أنّ ذلك الطفل كان بالسيارة
لابد لي أن أبدو مصدومة بما أن الوضع كان فوضوي
إعتقدت بأنني رأيت السيارة تقفُ بشكل عمودي
في الحقيقة، للحظة، بدا وكأنك قد أمسكت بالسياره
الستُ مضحكة؟
كيف لسياره ان تقف بشكل عمودي؟
...وايضاً ..الشرطة جاؤوا مباشرة
وكان عليـنا مساعدة الطفل و الأم لنخرجهم من السياره
إذهب إلى مركز الشرطة لتقديم بيان
وخذ تشانغ من السائق جو
نسيت امر شيء وسط ذلك الوضع الفوضوي
رئيس .تبين لي أنك قوي
باب السيارة لا بد وإن كان مقفل، كيف فتحته؟
بالنظر اليك من بعيـد . بدا وكأنك كنت تمزق قطعه من الورق بسهولـة
لقد كان بالفعل مفتوح وَ مكسور
بدوتُ مذهل . اليس كذلك؟
ماذا؟
أنقذتُ الطفل و الأم وحتى السيارة
أنا قوي جداً
الستُ الأفضـل؟ الا يمكنكِ الإحساس بقلبكِ و هو يدق بشكل أسرع؟
الستُ الأفضل؟
الا يمكنكِ الإحساس بقلبكِ وهو يدق بشكل اسرع؟
ألستُ الأفضل؟
الا يمكنكِ الإحساس بقلبكِ وهو يدق بشكل اسرع؟
الستُ الأفضـل؟
الا يمكنكِ الإحساس بقلبكِ وهو يدق بشكل اسرع؟
الستُ الأفضل؟
الا يمكنكِ الإحساس بقلبكِ وهو يدق بشكل اسرع؟
الستُ الأفضل؟
الا يمكنكِ الإحساس بقلبكِ وهو يدق بشكل اسرع؟
منذ قليل
فعلتها أمام سي دونج
أنت غضِبت؟
ظهرت على جسدك الأنصال ثانية؟
لا، ليس كذلك
.أمسكتُ بسياره كانت ستسقط
.إذن
لحسن الحظ، سي دونج لم تراني عندما كنتُ أستخدمُ قوتي
لذا استطعتُ خداع تلك الساذجه سي دونج
لكن لو حدث ورأى ذلك ، هذا الصبي
فيماذا سيٌفكـر؟
على أية حال، اعثر على روضة أطفال له
سي دونج . اخبرتني ان آخذهُ لروضة اطفال
قالت بأنهُ يحتاج لأصدقاء
نعم يا سيدي
لكن، سيدي
لقد إتصل والدك طالباً منك أن تتناول معهُ وجبة غداً
بتلـر يون يريد أن يعرف ماسوف تفعله
إن قابلته . أنا متأكد بأني سأغضب
اتناول معهُ وجبــه ؟
حتى عندما كنا نعيش سوية، نحن لم نجلس سويـة على طاولة مطلقاً
لا اريد - ممثل جو -
ماذا؟
أنت بحاجه لممارسـة السيطره على غضبك
حتى لو غضبت . عليك أن تسيطر على اعصابك كي لا يتغير مظهرك الخارجي
غداً .. ستكون فرصه جيدة بالنسبـة لك - لا -
هل أنا ذاهب لطبيب الأسنان مع بتلر يون ، هذا اليوم؟
نعم، أنت ذاهب إلى طبيب الأسنان
مرحبا، سيدي
تعال من هذهِ الجهة
من فضلك . اجلس للحظة
يؤسفني أن أقول هذا، لكن إبنك خرج للعمل بالفعل
نقلتُ الرسالة إليه
بكل تأكيد، أنا نقلتها
لكنه لم يعِر أي إنتباه
السيد الشاب في البيت
إنه يغتسل الان
هو يستعدُ لمقابلتك
ماذا هناك؟
. لا شيء
أنا لا أعرف كم من الوقت مَر
منذ أن جلستَ بهذا الشكل
احضري لي الجريدة
تسرني رؤيتك جالساً هناك
يجب أن تتعلم استخدام عيدان الطعام
[ الشهر العاشر . باليوم 19]
ماهذا ؟
ارقام
أعرفُ كيف أكتب الأرقام
بدا وكأنك كنت تكتب تاريخ
تاريخُ ماذا ؟
عيد ميلاد سي دونج
غدا، سوف نذهب لـزيارة منـزل سي دونج الجديد
ما خطبك؟
أردت الذهاب إلى العمل سوية
دعينا نأخذ الحافلة
أنا أمشي إلى هناك لممارسة الرياضـه
المشي؟
أنا فقط أحتاج للمشي لـ15 دقيقة
سيد دونج .. مارأيكِ أن نذهب الى مكاناً مظلم؟
ماذا؟
دعنا لانذهب للعمـل سوية . اتفقنا؟
مابكِ الآن؟
لماذا كل شيء تقوليـنه ، مُحبط للغاية بالنسبـة لي؟
هناك إشاعة تقول أننا نعيشُ سويـة
ماذا؟
إذا ذهبنا للعمل سوية، سوف يعتقدون أن تلك الإشاعه حقيقيـة
اتصل بالسائق جو . و اذهب للعمل
أنا سأذهب لوحدي
..أنا لايهمني شيء آخر
...لكن بسبب طريقة تفكيـر الموظفين بنـا
إذا أبلينا جيداً ، سيعتقون أننا نتلـقى معاملـة خاصه منك
وإذا لم نُبلي جيداً
هم سيقولون بأننا نبلي بشكل سيء لأننا نتلقى معاملـة خاصه منك
لنذهب
لنذهب . و أغلقي فمكِ
...أولئك الفتيـه الملعونين أنا سأقتلهم
إن كنت ستجعلني اركبها . يجب ان تلتزم بوعدك
يا
هل وعدناه . بأننا سنجعلهُ يقودها ؟
...أنا لا أعرف
لست متأكد
بجد
بجدية، ماللذي دهاك ؟
تعال
عندي الكثير من الصديقات الجميـلات من الكليـة
من بين كل صديقاتي سي دونج هيّ الأقبح
نعم
هي سيئه المظهر جداً بكل تأكيد
إنها قبيحه تماماً
لقد كانت تُعرف بـ سي دونج القبيحه
..انا لا اعيشُ مع الآنسـة سون سي دونج
أنا اريد ذلك نوعاً مـا
ولكني لم أطلب منها سوف ترفضني إن فعلت
إذا إنتهى بنا الأمـر بالعيش سوية أنا سأعلن ذلك ، على صفحة الشركة الرئيسية
توقفوا عن نشر الإشاعات
إذا امسكتُ بكم تنشرون الإشاعات، أنا سأقتلكم
ماذا؟
مرحباً؟
مرحبا؟
أحتاج لرؤيتكِ آنسـة سون سي دونج
من أنت؟
أتمنى ألا تخبري هونغ بن بأنكِ ستقابليـني
أنا سون سي دونج
يبدو أنكِ على صـلة بـ أعز ثلاثة اشخاص عليّ
إعتقدتُ بأنني إحتاج لرؤيتك
فهمت
لـ أختصر الموضوع
هونغ بن لديهِ مستقبل مشرق أمامه
لاتكوني عقبة في طريقه
لدي خطط . وحُلم لأجلـه
يبدو أن هونج جو كانَ يحومُ حولكِ
لاتعاملـيه بلطف و اقطعي علاقتكِ به
و تقتربي من تشانغ
لو لم يكن لهذا
لكنتُ سأثني عليكِ ... لأنكِ كبرتِ بشكل جيد في ظل ذلك الوضع
لكن عندما أفكر بشأن صلتكِ بأبنائي
أنا لا أستطيع أن اتغاضى البصرَ عنكِ
ألن تجيبيني؟
أجيبيني
اسفة . لايمكنني اعطائك الجواب الذي تريده
الممثل جو وأنا قد فكرنا بهذا بالفعل
حقاً؟
وإلامَ توصلتم؟
وعدته بأنني لن اعتبر نفسي عقبة في طريقه
لماذا لا يمكنني الوصول اليها ؟
هل تفقدت مكتب فريقها ؟
هي لم تذهب الى هناك
قالوا بأنهم سوف يُعلمونا حالما تدخل
...بجد
لربما قلتُ شيء خاطئ
بجد. لماذا من الصعب ارضاءها ؟
مالذي إقترفته ؟
أظن أنها ستنفصل عني ثانيـة
لربما ماكان عليّ القيام بذلك علنيـاً امام رفقائها
لربما شعرت سي دونج بالخجل
أمام الجميع
هل أحرجتُها؟
لماذا فعلتُ ذلك؟
غبي
أنا لا أعرف ماذا سيحدث لكلانا
لكن إذا إنتهى بنا الأمر بالإنفصـال
لن يكون لأننـا كنا عقبة بطريق بعضنا البعض
سيكون بسب خلافات شخصيه أو مجرد تشاجر احبـه
ستكون مثل اي مشكله يواجهها الأحباء عادتاً
يالك من انانيه
سيدي
هل عليّ تلقينكِ درساً؟
كيف تجرؤيـــن؟
يالكِ من وقحه
سيدي
سأغادر قليلاً . وأعود
لا تخبري الآخرين
نعم يا سيدي
هل هذه المرة الأولى التي يحدث بها هذا ؟
هل حدث هذا مسبقاً؟
لا اظن أنهُ نزيف انف بسيط
يجب أن تذهب إلى المستشفى - توقفي عن المبالغه -
...أنت يجب أن تذهب إلى المستشفى
لاتبالغي
أنا لا اُبالغ أنا سآخذك إلى المستشفى بهدوء
سأقول للسائق فحسب
.لاتقلق فقط إبقى هنا قليلا
الهاتف مغلق
الهاتف مشغول
ممثل جو
هناك شرطة هنا لمقابلتك
مَن؟
الشرطة
أعتقد أنهُ بسبب ماحدث في المنتـزه
انت و أنا . إلتقطتنا الكاميرا في البيت المسكون
هل اُدخلهم؟
أم اعتني بالأمر لوحدي؟
السيد جو لم يرد مني أن اخبركِ ولكن اظن عليكِ ان تعرفي
هو يعاني من إعتلال خثري هو يتلقى علاج طارئ
ولكن قد يتعرض للخطر
هذا أنا
ماقلتهُ قبلاً
ان اردتُ تغيير العنوان لـ إسمي . فماذا علي ان افعل ؟
أنا لم ارتدي ابداً هذا النوع من الملابس
لماذا تشك بي؟
لايمكنك حتى رؤيتها بشكل واضح في الظلام
ماهذا ؟
وُجدت داخل البيت المسكون
إنهُ دبوس شركتك . صح؟
وبطاقة عملك، صح؟
%هذا الدبوس ينتمي 70 لناس الذين يلعبون العابنا
...وهذه بطاقة العمل
كما تعرف، بطاقات العمل من المفترض ان تُوزع
الشخص الذي تأذى أمام البيت المسكون
موظف أكد أنها كانت الفتاة التي كانت تعمل هناك بإسم سون سي دونج
لكن بنفس الوقت، إكتشفنا انها تعمل هنا
هل بالإمكان أن نقابلها الآن؟
لم تأتي للعمل اليوم
سون سي دونج
اجب على المكالمه . لابأس
فهمت
نعم
لماذا قابلتي ابي؟
قولي لي الحقيـقه
لماذا قابلتي ابي؟
المشكله ليست هنا
كان سيكون في خطر
أنت يجب أن تعرف
عليك المجيء إلـى هنا الآن
هل طلب رؤيتك؟
لماذا؟
ماذا أراد أن يقول؟
لماذا ذلك الرجل
لماذا تلك العائـلة
لماذا لم يتعبوا من مضايقتي ؟
الا يكفِ أن تلك المرأه قد صفعتكِ
بالتفكير بما حصل . اشعر بالغضب
لما هوَ، أيضا؟
إنها مسألة عائلية من فضلك تعال
هي مسألة خصوصـية
رجاءً
إبقي هناك
حتى أتي لأخذكِ
تـنحى
ممثل جو
الشرطه بالخارج
عليك السيطرة على غضبك
ان ذهبت للآنسـة سون سي دونج بهذا الشكل
هي لن تراك
هي سترى فقط وحش
سيطر على غضبك
رجاءً
أحسنت
أنا فخور بك، سيدي
تـنحــى
علي الذهاب لإخذ سي دونج
إن كان سيجعلك ذلك الأمـر تغضب فـ دعني اذهب بدلاً عنك
لا
اذا كنتُ بجوار سي دونج فلن اصبح بتلك الهيـئه
في المنـتزه
حدث ذلك بينما أنت كنت معها
ذلك لأن تلك الإمرأة كانت تزعج سي دونج
ماذا تفعل هنا؟
..أيعقل
أنتِ مَن جلبت زوجي إلى المستشفى؟
نعم
كيف؟
كيف حدث وكنتِ مع زوجي؟
هو طلب مني مقابلـته، أولا
بينما كان يتكلم أنفه بدأ بالنزف
لماذا؟
العفو؟
لماذا طلب رؤيتكِ؟
الا تعرفين كيف تجيبي على من أكبر منكِ؟
لماذا أراد رؤيتكِ؟
ماذا قال إليكِ؟
ماذا أخبرتيه؟
أين؟
متى قابلتيـه؟
سون سي دونج
فيما عليكِ التحدث معها ؟
هل احتاج اعطائك تقرير بكل شيء يحصل؟
أخبريني
عما كنتما تتحدثان؟
أحضرتُ والدك إلى المستشفى، لذا هي كانت تسألني عنهُ
وكنتُ اخبرها أنهُ بخيـر
حقاً؟ - لماذا تفعل هذا ؟ -
إنها بخير الآن
أنا آسف، سي دونج
بإمكانك حتى رفع السيارات عالياً . هذا لايعد شيئاً
إعتقدتُ بأن عظامي ستنـكسر
أنا آسف
إنها بخير إنها بخير
يجب أن تذهب الآن
ماذا قال ابي؟
هو لم يقل الكثير
ماذا قال؟
....أعرفُ ما قال
أنا آسف
هل تعرف شيئاً؟
أبوك أم هونغ جو
كلاهما يقولان فقط مايريدان قولـه
هم ليـسوا بحاجه لسماع اجابتي
ولكنك . رئيس أنت كذلك
ماذا؟
إذا كنت قد عشت هكذا
لابد أن جميعكم كنتم تعيشون حيـاة صعبـه
لذا توقف عن التصرف كما لو كنت الوحيد الذي يعيشُ حيـاة صعبـه
إذا كنت تريدُ حمايتي
إعقد صلحاً معهم. من فضلك
ماذا تعرفين؟
أنتي لا تعرفين أي شئ، لذا توقفي عن التصرف وكأنكِ تعرفين بكل شيء
أنتِ صرتِ متكبرة جداً لأني أحبك
إذا كان من السهل فعل ذلك . مثلما قلتِ
حينها ماكان ليصل الأمر الى هذه النقطه . الا تعرفين؟
سي دونج
آسف لأني غضبت
إغفري لي
رجاءً
يا
الا يجب أن تقبلي اعتذاري الان؟
!سي دونج؟
إفتحي هذه النافذة
هذا محبط للغايه
سي دونج
اذا إستمريتِ بعنادكِ
سأكسر النافذة . و أدخُل
إفتحيها بينما أنا أطلبُ منكِ بلطف
هل سوف تبقيها مغلقه حقاً؟
تصرف بشكل يثير للشفقه اكثر
من السهل تحريك قلب سي دونج
فقط تصرف وكأنك مسكين
تظاهر بالبكاء
أنا متأكد أنها سوف تخرج إليك
لكن، ممثل جو
لاتكن مثير للشفقه حقا
ان تصير مثير للشفقه حقاً أمام سي دونج
ذلك مثل تهديدها
لا تهدد سي دونج
لن أترك ايّ شخص يتمسكن امام سي دونج
كيم سونغ هوان
لـ نتكلم
عما تتحدث؟
أن أكون مثير للشفقه هو تهديد لـسي دونج؟
أنا أريد التحدث معك
سمعت أنكما اصدقاء طفولـة
هل تحب سي دونج؟
انت تحبها ، صح؟
احببتها
احببتُ سي دونج لدرجة رأيتُ النجوم أمام عيـني
لحقتُ بها كثيراً
بشكل مثير للشفقـه
حقاً؟
...لكن
هي لم تواعدك؟
لقد تواعدنا
ماذا؟ متى؟
ليس لأنها أحبتني بل لأنها اشفقت علي
هكذا كانت هيّ
هي لاتستطيع تحمّل رؤية اي شخص يعاني
لماذا لم تستمران بالمواعدة إذن؟
بعد أن بدأنا المواعدة ببضعة ايام ، ذهبتُ في رحلـه مع فتاة اخرى
اللقيط
معرفة أنها لم تحبني حقاً . بل اشفقت علي
لم استطع إحتمال ذلك
رغم ذلك، هي لم تتركني بقت بجاني كـ صديقة
لذا كنتُ ممتن لها
وأنا قررت منذ حينها
بأني لن اكون مثير للشفقه ثانيـة أمام سي دونج
لذا . أنت تقول أنّ سي دونج تواعدني لانها تشفق علي؟
وذلك تهديد؟
اذا كنت تريد سماع المـزيد ، فعليك أن تشتري لي شراب
سي دونج تلقي لوم موت والدتها و والدها على نفسها
انها تعيشٌ في خوف ، خشـية أن يموت الاخرين من حولها
لأنها لم تستطع الإعتناء بهم
عندما قابلت تشانغ لأول مـرة
هل تعتقد أنها كانت تصنع جميلاً فقط عندما اخذتهُ للمنزل معها ؟
غداً . أنا ذاهب لـ إحضار هذهِ لـسي دونج
اليوم
ماذا فعلتَ اليوم؟
طبيب الأسنان
اُقتلِع سنك؟
دعني أرى
إفتح فمك
أنه بخير
أظنُ أنهُ كان مجرد فحص
ليلة سعيدة
إقتلعت سن
يؤلم
يؤلم؟
أنهُ بخير
سيكون بخير
لا داعي أن تفتح . فمك أكثر
.إنتظر هنا
أنا سأتي لأخذك في وقت الغذاء
سوف اتي لأخذك لاحقاً
أذهب الى مكان آخر الآن
سنذهب لمنزل سي دونج وقت الغذاء
أريد قول مع السلامة إليك
مع السلامة، بابا
! بابا
مع السلامة
يا، أعتقد أتهم هنا
يا، إلبس نظارتك
اسرع
إنهم قادمون
قولوا مرحبا
قد لايبدوان بمظهر وسـيم
لكنه تخرج من أفضل كلية حقوق في بلادنا
الآن، هُو يطور الألعاب
إنهُ يحصل على دخل سنوي بآلاف الدولارات السيد أوه جونج سيك
وهو درس الهندسة في جامعة ستانفورد وهو يطور الألعاب الآن
عنده أيضا دخل سنوي بآلاف الدولارات السيد كيم سيو جو
هو صاحب تلك الدراجه الناريه
أخفتني ماذا تفعل فجأه ؟ اخفتني
هل نسيتِ أمر مسجاتنا البارحه ؟
انتِ قلتِ انكِ ستذهبين للبقاله اليوم
لماذا تتحدث معي كما لو كنتُ صديقك؟
إنها كبد مجففه و سبانخ
سوف تحضّرين كيم باب؟
يا
كيف حال والدك؟
سيخرج من المشـفى عند الظهيـرة
الحمدلله
اوه يا إلهـي
فوجئتُ لسماع الخبـر
اشعر بالحزن أنّ هذا حدث حالما التقينا ثانيـة
الحمدلله . سمعتُ لاتوجد مضاعفات لأنك تلقيت العلاج بفترة مبكرة
...أنا
أنا لربما سلكتُ الطريق معك
..لكنه كان فقط شيء في الماضي
ليس لي شأن بك الان . لذا من فضلك غادر
أوه يا الله
كيف تقول شيئاً مخيب لآمالي ؟
أنت لم تتحدث مع إبنك لحد الآن؟
سمعتُ أنّ هونج بين من الألعاب العالميـة هو إبن ذلك الرجــــل
اسمع بأنهُ سوف يفعل اي شيء للأبن الذي حصل عليهِ في سنهِ هذا
ماهي افضل فرصه من هذه؟
ان كان صعباً عليك فتح الموضوع . بمقدوري مقابلة إبنك مباشرة
هل مازال يعتقد نفسه بطل؟
الطبيب قال بإمكانك الخروج في الظهيرة
لدي معروف اطلبهُ منك
رجاءاً إبقى بصحة وعافيـة
ابقى بصحه وعافيـه وضايقني
عما تتحدث؟
!ضايقني
واترك سي دونج و شأنها
بإمكاني تحمل مضايقتك لي
إذا هناك شيء تريده . اخبرني اياه
سافعل اي شيء من اجلك
لكن
ليسَ سي دونج
رجاءً
من الجيد أنك هنا
أنا لا أعرف متى .سأختفي
.أنا فقط أردت إخبارك بذلك
ماقصدك بهذا؟
توقفِ عن كونكِ حساسة جداً
حالما يُهتم بأمر الوثائق . انا ساذهب للولايات
قد لايتسنى لي وداعك
أوه
قررت الذهاب؟
أنا أحاول إقناع والدي بالذهاب معي
علي الاعتناء بأمر تلك المرأه المتهورة
أنا مديون لكِ بالكثير
تدينني؟ ماذا تعني؟
لقد جُرحتِ بدلا من أمي
هل جروحكِ بخيـر؟
بالطبع، لقد شٌفيت تماماً
على مافعلتهُ أمي
أنا آسف
لا، لاينبغي ان تكون آسف
إذا استمريتُ بمقابلتك
أشعر وكأن امي سوف تؤذيكِ أكثر
تعرفين
حتى أصير أقوى، و ابدء بجني المال
حتى استطيع الوقوف بفخر امام والداي
ألا يمكنكِ إنتظاري؟
ماذا تفعلين؟
احرص على تناول البرغر قبل ذهابك بما أنني وعدتك
مع السلامة، هونغ جو
أوه، صحيح
هل تلقيتِ مكالمه من الشرطه؟
الشرطة؟ - أمي وأنا تلقينا مكالمه بسبب ذلك -
الشخص الذي فعل ذلك لكِ
إنهم يبحثون عن الشخص الذي صوبكِ
مرحبا؟
هل انتِ الانسـة سون سي دونج؟
نعم، هذا هي
نحن نتصل من محطة شرطة ييوين
ماذا؟
نعم .هذا كل ما رأيته
نعم، حيّاك في أيّ وقت
مع السلامة
سي دونج
! تشانغ
أخبرتك الا تناديها هكذا
سكرتير كو
نعم؟
أين ستذهب؟ إبقى معنا
أحتاج الكثير من مساعدتك
حسناً . اذن
ما كل هذا؟
ورق حمام انهُ مــنه
والبقية
يا . هذهِ ليست مثل تلك الشقه
بمقدوري شرائهم لكِ . صح؟
أنا لا أستطيع ان اشتري لكِ هديه . خوفاً من أنكِ ستنفصلين عني
مَن هذا ؟؟
وآآآ بجدية
هي ستعتقد أنني كنتٌ اجوعُك
سكرتير كو . هل هو لذيذ؟
نعم كثيراً
يا
خذ تشانغ للخارج و ألعب معه
حسناً . سيدي
لماذا تبتسم بتكلف هكذا ؟
لماذا؟
...لا شيء
ماقصدك بـ لاشيء؟
أنت قد رسمت ابتسامة تكلف على وجهك
!لا يا سيدي أنا دائماً ابتسمُ بذلك الشكل
دائماً؟
إنهُ ابي
ماهذا ؟
ممثل جو
لابد أنّ احدهم إلتقط هذهِ الصورة
أنت نجم
هناك أكثر من مليون شخص
وأكثر من 5 مليون تعليق
هذا عجيب ! . هل هذا انسان فعلاً؟
تعال و تخلص من اثاث بيتنا القديم
سوف ننتقل لمنزل اخر اود استدعاء هذا الرجل لمساعدتي
ارنا قوتك .انهُ وسيم حداً
هذا الرجل هو الممثل جو هونج بن من الألعاب العالميـة
شخص ما يعرفك
أبي
إنهُ أبي
إنه أبي
ابي
تشانغ
إنه أبي
إنه قوي
أبي قوي
أبي قوي - اين ابوك؟ -
هناك
هو هل قوي جدا؟
نعم، لقد رفع السياره بيـد واحده
أبي قوي جدا - حقا؟ -
نعم، هو قوي أبي قوي جداً
أبي قوي
هو قوي جدا
أبي قوي
هو قوي جدا
قوي جدا
أنت محظوظ جداً
أبي قوي
أنهُ ابي
ابي
الترجمة مقدمة لكم من فريق Norma Iron Man | Blade Man ترجمة و تدقيق : نورما Dramafever تمت الترجمة عن طريق الاستعانة بالترجمة الاتجليزية لفريق Park Mervet : رفع و إنتاج
الرجاء عدم لصق الترجمة أو التعديل عليها أو رفعها على مواقع المشاهدة دون أخذ إذن الفريق